Páginas

martes, 24 de septiembre de 2013

Camouflage suit





Este fin de semana lo he dedicado a descansar y a pasarlo con la familia, además he aprovechado para hacer las fotos de los próximos looks que voy a ir publicando este Otoño.
Siguiendo con la tendencia militar, os dejo un look sencillo pero con un toque atrevido, tanto para día como para noche, la americana con estampado de camuflaje y las sandalias de plataforma, son el punto clave de este outfit, las veréis muy a menudo porque me encanta como quedan con todo. Espero que os guste! Gracias por visitar mi blog!
---
I have spent this last weekend with my family and I had time for myself. I've profited this time to take some pics of the looks that I am publishing this next Autumn. Following with the military trend, I have come up a simple look for day and night with outrageous touch, the camouflage-print jacket and platform sandals are the key of this outfit. You will see them often, because I love how it suits with everything you wear. I hope you like it! Thank you for visiting the blog!

martes, 17 de septiembre de 2013

Pasión Militar - Military Passion




Como podéis comprobar, el poco tiempo del que dispongo no me deja crear los post que me gustaría, pero cada uno, lo crearé con toda la ilusión del mundo, porque tengo muchas ganas de que este espacio vaya tomando forma.

Como ya estamos prácticamente en otoño y por el norte lo notamos un poquito más, os voy a proponer un look para esta nueva temporada que sigue estando muy de moda y que resulta, además de cómodo y versátil para cualquier ocasión, la mar de estiloso!

La tendencia militar la podemos encontrar en cualquiera de nuestras tiendas favoritas y sienta estupendamente, combinada con cualquier color que le resalte. A mí en particular, me gusta con denim, con negro o con el burdeos que es tendencia ahora, y queda espectacular. 


El look que he elegido hoy para este post, es un mix con militar y rojo, el color más glamuroso que existe para mi gusto. El rojo significa pasión, es el color con más fuerza y uno de mis preferidos.

---

As you can check, I have not enough time to upload my blog as I would like to, but I will try the best I can with all my enthousiasm. I really feel like starting up this project.

As Autumn is close and we can appreciate it faster in the North of Spain, I am proposing you a new look for this season which is always in fashion and it is both comfortable and versatile at any time.

The military trend can be found in any of our favourite shops, it suits perfectly if you match it with a colour standing out. Personally I like to wear it with denim, either black or burgundy, this last one is very fashion nowadays. It suits terrific! 


viernes, 13 de septiembre de 2013

Black & White



Hola de nuevo! por fin tengo un poquito de tiempo para poder dedicarlo al blog, ya que entre estudios y trabajo no he podido. Me gustaría aclarar que no solo voy dedicar este espacio a la moda femenina, sino también a la moda masculina, a las tendencias que me resulten interesantes, a la belleza, que me parece muy importante, y al ocio de vez en cuando.
En estos días, me han surgido algunas ideas que me gustaría compartir. Voy a empezar con moda femenina, y que menos, que con unos looks en blanco y negro. Para mí, la combinación perfecta para cualquier momento, tanto de día como de noche, y que además se puede complementar con otros colores, dándole un toque de personalidad.
                                                                    ---
Hi everyone! I am back again! Finally I found a little time to dedicate to my blog. Working and studying at the same time make it difficult for me to have time to do it. I would like to clarify that I will not only dedicate this site to women's fashion, but also to men's fashion, fashionable trends, beauty, which I consider very important, and, ocasionally, entertainment.
Today, I have some new ideas that I'd like to share with you all. I'll begin with womenswear, with a black and white look. In my opinion, it is the perfect mix for any time, day or night, and can also be complemented with other colors, which will give a touch of personality.